- John! Mergi si cere vecinului un ciocan.
- Tata, vecinul zice ca nu are ciocan. A avut unul de imprumut, dar l-a restituit stapanului.
- Da-l dracului de zgarcit! Du-te-n casa si adu-l pe-al nostru!

Din New York Times: Aseara, pe autostrada 77, scotianul McCann din Glasgow s-a uitat cu o lumanare aprinsa in rezervorul masinii sa vada daca mai are benzina. Mai avea!

-John, lamaia are pene? -Nu, Sir,de ce? -Ah...iar am stors canarul in ceai

- Cat costa taxiul pana la gara? intreaba un scotian taximetristul.
- Un pound, domnule.
- Si bagajele?
- Bineinteles, gratis!
- Bine, atunci duceti-mi bagajele la gara. Eu vin pe jos...

- As dori o paine de un kilogram. Cat costa?
- Opt sute, raspunse brutarul. Poftim painea!!
- Dar paine aceasta este mai usoara, spuse scotianul, cantarind-o cu mana.
- Nu-i nimic, raspunse brutarul impertinent. O sa fie mai usor de carat.
- Poftim banii, zise clientul, aruncand pe tejghea sase ...

Doi scotieni discuta: -Draga John,am auzit de accidentul tau...Cum s-a intamplat? -Simplu: traversam strada si un nenorocit de sofer m-a lovit... -Si...vei mai folosi mult carjele ? -Habar n-am!Doctorul spune nu,avocatul spune da!

O pereche scotiana in varsta sta la gura sobei.La un moment dat femeia exclama: -John,ai putea si tu sa ma duci odata la film! -Dar draga mea, am mai fost! -Da, dar intre timp au inventat sonorul!

Un scotian se mira de gestul prietenului sau:
- Ce faci, ma, de ce ai aruncat piaptanul?
- Pai avea un dinte rupt!
- Bine, ma, si pentru un dinte?
- Da, ba, dar era ultimul!

Un fermier scotian si-a asigurat viata la o agentie specializata. Nu dupa mult timp, s-a inecat intr-un rau.La inmormantare, o vecina se apropie de vaduva: -Ce bine ca raposatul a fost un om prevazator... desi nu stia nici sa scrie nici sa citeasca. -Si nici sa inoate, slava Domnului... completa vad...

Un scotian pe patul de moarte:
- Mama, esti aici??
Mama:
- Da, fiule sunt aici!
- Nevasta esti aici??
Nevasta:
-Da, barbate, sunt aici!
-Copii sunteti aici??
Copiii:
-Da tata , suntem aici
-Toata lumea e aici??
-Da, mai, toti suntem aici!
-Atunci de ce e lumina aprinsa la bucatarie?!